MaBorneElectrique
Menu

Legal notice

Legal notice

Last updated: August 2026

1. Website publisher

The website ma-borne-electrique.com is a charging station locator and a blog dedicated to electric cars, published on a non-commercial basis by: Hugo Beignon. In accordance with the personal data protection rules that apply to non-professional publishers, the publisher has chosen to make only the host's information publicly available, while providing his own identification details to the host.

2. Publication director

Hugo Beignon.

Contact: via our contact form.

3. Host

The website is hosted by:

Hostinger International Ltd

61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus

Website: hostinger.com

4. Intellectual property

All content on ma-borne-electrique.com (text, images, graphics, logo, interactive map) is the exclusive property of the website's publisher, or is used under authorization.

Any reproduction, representation, modification, or adaptation, in whole or in part, of the content of this website, without the publisher's prior written consent, is strictly prohibited and may constitute copyright infringement.

Quoting our articles is permitted provided the source (ma-borne-electrique.com) is mentioned and a hyperlink to the original article is included.

Charging station location data shown on the map comes from Open Charge Map and remains subject to its own reuse terms; the map background is provided by OpenStreetMap contributors under the ODbL license.

5. Hyperlinks

The website ma-borne-electrique.com may contain links to other websites, including charging network operators or resources cited in our articles. The publisher is not responsible for the content of these third-party websites and cannot be held liable for any damage resulting from their use.

6. Liability

The information published on this website, in particular regarding the location, availability, or technical specifications of charging stations, is general and informational in nature. It largely comes from open databases (Open Charge Map) maintained by third parties and may change without notice. The publisher strives to keep information up to date but does not guarantee the accuracy, completeness, or real-time availability of any station: we recommend checking a station's actual availability before traveling.

7. Personal data protection

The collection and processing of your personal data is described in our privacy policy, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

8. Cookies

This website uses essential cookies and, subject to your consent, audience measurement cookies. For more information on the cookies used and how to control them, see our privacy policy.

9. Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.

10. Contact

For any question regarding this legal notice, you can contact us via our contact form.