MaBorneElectrique
Menü

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: August 2026

ma-borne-electrique.com („wir“ oder „die Website“), eine Suchseite für Ladestationen und ein Blog rund um das Elektroauto, misst dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten größte Bedeutung bei. Diese Erklärung beschreibt, wie wir Ihre Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erheben, nutzen, speichern und schützen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten ist der Betreiber von ma-borne-electrique.com, der nicht gewerblich handelt.

Kontakt: über unser Kontaktformular oder per E-Mail an contact@ma-borne-electrique.com.

2. Erhobene Daten

Wir erheben je nach Ihrer Interaktion mit unserer Website folgende personenbezogene Daten:

a) Kontaktformular

Das Kontaktformular öffnet direkt Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht (Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht) an contact@ma-borne-electrique.com. Diese Angaben laufen nicht über unsere Server und werden nicht von der Website gespeichert: Sie werden direkt aus Ihrem eigenen Postfach versendet.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Analyse-Cookies

Wir verwenden Google Analytics 4, um die Reichweite der Website zu messen (besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Herkunft der Besucher:innen). Dieser Dienst wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert, die Sie über den beim ersten Besuch angezeigten Cookie-Banner erteilen. Die IP-Adresse wird vor der Verarbeitung anonymisiert, und es werden keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten werden verwendet, um:

  • Ihre Kontaktanfragen zu beantworten;
  • unsere Inhalte und die Zuverlässigkeit der angezeigten Informationen anhand anonymisierter Statistiken zu verbessern;
  • unseren gesetzlichen Pflichten nachzukommen.

4. Speicherdauer

  • E-Mail-Korrespondenz: wird 3 Jahre ab dem letzten Kontakt aufbewahrt, sofern Sie nicht widersprechen.
  • Cookie-Einwilligungspräferenz: wird 12 Monate in Ihrem Browser gespeichert.
  • Analysedaten: werden maximal 13 Monate gespeichert.

5. Empfänger der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte verkauft. Sie können an unsere technischen Dienstleister (Hosting-Anbieter Hostinger sowie, sofern Sie eingewilligt haben, Google Analytics zur Reichweitenmessung) übermittelt werden, ausschließlich im Rahmen der Erbringung ihrer Dienstleistungen und unter vertraglichen Vertraulichkeitspflichten. Bei Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union (z. B. Google, ein US-Unternehmen) werden geeignete Garantien angewandt (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).

6. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Bestätigung der Verarbeitung Ihrer Daten und eine Kopie davon erhalten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): unrichtige Daten über Sie berichtigen lassen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer Daten verlangen, vorbehaltlich unserer gesetzlichen Pflichten.
  • Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): eine vorübergehende Aussetzung der Verarbeitung verlangen.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): einer auf unser berechtigtes Interesse gestützten Verarbeitung widersprechen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung: Ihre Einwilligung jederzeit für darauf gestützte Verarbeitungen widerrufen.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail an contact@ma-borne-electrique.com.

Sie können sich außerdem bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren (in Frankreich die CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07), wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht eingehalten werden.

7. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, um Ihre Daten vor Zerstörung, Verlust, Veränderung oder unbefugter Offenlegung zu schützen. Unsere Website nutzt HTTPS zur Absicherung der Datenübertragung.

8. Verwendete Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Manche sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich (keine Einwilligung nötig), andere erfordern Ihre vorherige Zustimmung.

Essenzielle Cookies (immer aktiv)

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

  • cookie-consent-v1: speichert Ihre Cookie-Einstellungen, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden. Speicherdauer: 12 Monate.

Analyse-Cookies (mit Einwilligung)

Diese Cookies erfordern Ihre Zustimmung und helfen uns zu verstehen, wie Sie die Website nutzen, um sie zu verbessern. Sie werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

  • _ga: anonymisierte Google-Analytics-Kennung. Dauer: 13 Monate.
  • _ga_xxxxxxxxxx: sitzungsbezogene Kennung unserer Google Analytics 4-Property. Dauer: 13 Monate.
  • _gid: unterscheidet Besucher:innen. Dauer: 24 Stunden.

Alle erhobenen Daten werden anonymisiert (IP-Adresse maskiert). Es werden keine personenbezogenen Daten an Google weitergegeben.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie auf die Cookie-Einstellungen-Schaltfläche unten links auf der Website klicken, oder indem Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Erklärung jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite bekanntgegeben, mit einem aktualisierten Datum am Anfang des Dokuments.

10. Kontakt

Für Fragen zum Schutz Ihrer Daten können Sie uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail an contact@ma-borne-electrique.com erreichen.